Η κοινωνική αναπαράσταση της ένταξης των πολιτών τρίτων χωρών στην κοινωνία υποδοχής: πεποιθήσεις της δημόσιας διοίκησης σχετικά με την επιπολιτισμοποίηση
Τίτλος:
Social representations of integration of third country nationals in receiving society: beliefs of public administration about acculturation
Κύρια Υπευθυνότητα:
Κορομηλά, Χρυσούλα Ι.
Επιβλέπων:
Χρυσοχόου, Ξένια
Θέματα:
Keywords:
Επιπολιτισμοποίηση, ένταξη, μετανάστες, κοινωνική ταυτότητα, κοινωνικές αναπαραστάσεις Acculturation, integration, migrants, social identity, social representations
Ημερομηνία Έκδοσης:
2020
Εκδότης:
Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών
Περίληψη:
Οι πολιτικοκοινωνικές συνθήκες που διαμορφώθηκαν μετά το 2015 σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο στην Ελλάδα επέβαλλαν την αναθεώρηση της Εθνικής Στρατηγικής για την Ένταξη πολιτών τρίτων χωρών (ΕΣΕ) που είχε αρχικά εκπονηθεί το 2013. Τα θεσμικά κείμενα των ΕΣΕ 2013 και 2019 περιλαμβάνουν τις γενικές κατευθύνσεις άσκησης της ενταξιακής πολιτικής. Στην πρώτη μελέτη της παρούσας εργασίας διερευνήθηκαν τα σημεία σύγκλισης και απόκλισης μεταξύ των δύο ΕΣΕ με τη χρήση του εργαλείου IRaMuTeQ. Τα δύο κείμενα αναδεικνύουν τη σπουδαιότητα της εκμάθησης της γλώσσας για την ένταξη. Η ΕΣΕ 2013 υιοθετούσε ένα ενταξιακό μοντέλο που έτεινε προς την αφομοίωση ενώ η ΕΣΕ 2019 είχε ένα πιο ανθρωπιστικό προφίλ. Στη δεύτερη μελέτη μελετήθηκε η κοινωνική αναπαράσταση της ένταξης στη δημόσια διοίκηση και ειδικά σε εργαζόμενους στους τομείς της μετανάστευσης, της ένταξης και της ιθαγένειας που είχαν διαφορετικό βαθμό εξοικείωσης με τα κείμενα των δύο ΕΣΕ μέσω ημι-δομημένων συνεντεύξεων. Χρησιμοποιήθηκε το λογισμικό IRAMuTEQ και η ανάλυση λόγου για να καταγραφεί πωςλειτουργεί ο λόγος στην κατασκευή της κοινωνικής αναπαράστασης της ένταξης και των πεποιθήσεων για την επιπολιτισμοποίηση. Από την ανάλυση προκύπτει ότι στο πλαίσιο των αμοιβαίων προσαρμογών που συνεπάγεται η διαδικασία της ένταξης, οι μεταναστευτικοί πληθυσμοί βρίσκονται σε μειονεκτική θέση ενώ η κοινωνία υποδοχής παρουσιάζεται ως φοβική και μη ανοιχτή στο διαφορετικό.
Abstract:
The European and national political and economic context, as it was formed after the year 2015, required the update of the National Strategy for the integration of third country nationals (NSI) which was initially developed in 2013. The institutional texts of NSI 2013 and NSI 2019 provide the general framework for the implementation of the integration policy in Greece. The first study analyzed the convergence and divergence points of the two NSI using the specialized software IRAMuTEQ. The importance of being linguistically fluent for the integration procedure is highlighted in both texts. The NSI 2013 endorsed an assimilation model whereas the NSI 2019 had a more humanitarian profile. The second study focused on the social representation of integration held by actors in the public sector who work on migration, integration and citizenship acquisition and who were familiar with the NSIs. Eleven semi-structured interviews with the abovementioned actors were conducted. Additional to the software IRAMuTEQ, discourse analysis techniques were used to study the discourse performativity in the construction of the national representation of integration and the beliefs regarding acculturation. It can be concluded that although integration is considered a two-way process migrants are disadvantaged in the process compared to the receiving society, which is represented as fearful and intolerant to difference.
Περιγραφή:
Διπλωματική εργασία - Πάντειο Πανεπιστήμιο. Τμήμα Ψυχολογίας, ΠΜΣ "Κοινωνική Ψυχολογία των Συγκρούσεων", 2020
